Urhean treenit ovat joulutauolla kaksi viikkoa 24.12. – 6.1. jonka jälkeen treenit jatkuvat normaalisti. Tänä aikana on vapaatreenimahdollisuus Porthaniassa ti 28.12. klo 19, su 2.1. klo 14:30 ja ti 4.1. klo 19.
Ilmoittaudu vapaatreeneihin nimenhuudossa ja koordinoikaa muiden treenaajien kanssa kuka hakee avaimen Kluuvin unisportista ja päästää muut sisään Porthaniaan. Pukuhuoneisiin ja unisportin ovesta kulkemiseen tarvitset PIN-koodin, jonka saat kysymällä esim. Juholta, Valtterilta tai Jessicalta.
Muista palauttaa Porthanian avain aina treenien jälkeen! Myöskään tatameja ei saa jättää lattialle vaan ne tulee aina kantaa paikalleen. Tarkista ettet laita tatameja putkiin kiinni laittaessasi ne varastoon!
Trainings at Urhea are on a Christmas break for two weeks 24.12. – 6.1. During this time you have an opportunity to do free training at Porthania on Tue 28.12. at 19, Sun 2.1. at 14:30 and Tue 4.1. at 19.
Sign in to trainings at nimenhuuto and plan with other trainers that who is going to get the key for Porthania from Kluuvi Unisport and letting the others in. In addition you’ll need a PIN-code to access the dressing rooms, you can ask this from Juho, Valtteri or Jessica.
Remember to always return the key back to Kluuvi after training! And also return the tatamis back to their original places and be careful not to push them against the pipes in the storage room.